1
00:00:00,000 --> 00:00:05,789
[MDS-680]
 ����� H�� �Ż�ş- ���缼 ���帶�, ������ 

2
00:00:05,789 --> 00:00:42,810
<i>字幕由. AtL
直流DDR�� 
 ���� ����, ���� 
All.Too.Literary@gmail.com
 ������2003年3月13日</i>

3
00:00:54,231 --> 00:00:57,055
<i>�� �̸��� ���帶

4
00:00:57,055 --> 00:01:00,689
<i>����������������� 
 �����̿��������ִ� 

5
00:01:00,689 --> 00:01:03,774
 ��������������~
/ ������ħ~ ��帶�~

6
00:01:03,774 --> 00:01:07,399
 ����������������������������� 

7
00:01:07,399 --> 00:01:12,312
<i>�츮 ���� ������ ������ 
 ��� �ɲ���� ���������� 

8
00:01:12,312 --> 00:01:16,451
<i>�Ϸ��Ϸ簡 ���� 
 �������������� 

9
00:01:16,451 --> 00:01:19,392
<i>���̿��� �̺��� ���� 
 ����������������������������������������������� 

10
00:01:19,392 --> 00:01:21,956
<i>���õ� �׷� ��ħ�̾���</i>

11
00:01:23,962 --> 00:01:26,463
 ��������~
/ �����~

12
00:01:26,463 --> 00:01:28,166
 �̾�~ ��

13
00:01:28,892 --> 00:01:31,446
�����������~

14
00:01:36,930 --> 00:01:38,831
<i>������ 
 ����������̻簡單������</i>

15
00:01:52,816 --> 00:01:57,439
 ���� ����̰� ���� �� ���� ���־�~
/����? ������~

16
00:01:59,607 --> 00:02:03,970
 ���� ���� ������ �̰� ���״´ٴ�..
……

17
00:02:03,970 --> 00:02:09,660
 ��� 
……

18
00:02:09,660 --> 00:02:12,473
 �����������������..

19
00:02:13,459 --> 00:02:16,991
 ����������������� 
 ������������������������~

20
00:02:18,501 --> 00:02:19,985
 ������ ������,

21
00:02:19,985 --> 00:02:23,352
 ��������� 
 ���� �他︾��� �׷�？

22
00:02:23,352 --> 00:02:25,369
 �？

23
00:02:26,425 --> 00:02:30,528
 ��￡��, ������ ��������,
 �����������°�~

24
00:02:30,528 --> 00:02:33,596
 ��������Ѱ���ϴ°ž�？

25
00:02:33,596 --> 00:02:35,863
 ��、������������、

26
00:02:35,863 --> 00:02:38,636
 ���̼��������������~

27
00:02:38,636 --> 00:02:40,403
 ����,

28
00:02:40,403 --> 00:02:44,504
 �������������������� 
嗚嗚嗚？

29
00:02:44,504 --> 00:02:49,234
��, ������ ������������~

30
00:02:50,193 --> 00:02:53,566
 ���� ����°Ŵ�?

31
00:03:01,864 --> 00:03:11,133
[MDS-680]
 ����� H�� ��Ż�ş- ��������������, ������ <i>字幕。 AtL

32
00:03:14,255 --> 00:03:16,192
 ���������？

33
00:03:22,912 --> 00:03:27,707
 ���！
 ������ �������� �ٲ㺸�°� ���？

34
00:03:28,992 --> 00:03:31,263
～

35
00:03:31,786 --> 00:03:34,016
 ����������~

36
00:03:34,016 --> 00:03:37,123
 ��������������������������~

37
00:03:39,714 --> 00:03:42,830
 ����..
 �������？

38
00:03:42,830 --> 00:03:46,800
 ���������������������ٲٱ�~

39
00:03:46,800 --> 00:03:49,858
 ��！

40
00:03:49,858 --> 00:03:53,048
 ���~

41
00:03:58,156 --> 00:03:59,573
 �����̾�？

42
00:04:00,947 --> 00:04:06,213
 ������������»�̶�������������？

43
00:04:06,213 --> 00:04:08,046
……

44
00:04:08,046 --> 00:04:10,217
 ����������������..

45
00:04:10,217 --> 00:04:14,460
 ���？
/����?

46
00:04:16,319 --> 00:04:19,688
 ���������������������������� 

47
00:04:19,688 --> 00:04:23,859
 �� ������ ������ִٰ�� ������ �̻����..

48
00:04:23,859 --> 00:04:25,483
��, �װ� �����,

49
00:04:25,483 --> 00:04:28,020
 �����?

50
00:04:28,020 --> 00:04:29,994
 �׷��� ���ε�,

51
00:04:29,994 --> 00:04:35,300
 ���ڹ̶� �ǳ��ؼ� 
 ���̼� � 六日︸��� �ϱ�� � Ⅱ木~

52
00:04:35,300 --> 00:04:38,717
 �װ� ������?
/ �׷���?

53
00:04:39,481 --> 00:04:41,786
 �׷��� �� ���������� ���ھ�~

54
00:04:41,786 --> 00:04:47,493
 �׷�, ���� �ι��ִ°� ������ ���� ���ﲲ~
/ ����?

55
00:04:47,493 --> 00:04:56,190
 ����� ���ڹ̶� �ǳ��ؼ� ����ģ���� 
 ���� �ٲ㺸��� � Ｃ�~

56
00:04:56,190 --> 00:05:01,430
 ��?? ��..ȯ..?

57
00:05:01,430 --> 00:05:04,290
 ��, ��հ���?

58
00:05:04,290 --> 00:05:07,420
 ��..?
 �װ� ��հ� ��̾��� ������ �ƴ϶�..

59
00:05:07,420 --> 00:05:09,503
 �� �׷��� �ʾ�..?

60
00:05:09,503 --> 00:05:12,640
 ��ġ�� ���ڹ̵� �׷��ڰ� � f°�?

61
00:05:12,640 --> 00:05:13,496
 ������?

62
00:05:13,496 --> 00:05:15,441
 �׷��ٴϱ�?

63
00:05:15,441 --> 00:05:18,717
 �׷��ϱ� ���� �ٲ㼭

64
00:05:18,717 --> 00:05:22,831
 ������ ����ģ���� �����ϱ�� � �~

65
00:05:22,831 --> 00:05:27,456
 ��~~?
 �� ���ڹ����� �ƹ��͵� ������µ�?

66
00:05:27,456 --> 00:05:31,146
 ��¦ ����ְ� �;����� �Ƴ�?

67
00:05:31,146 --> 00:05:33,786
 �� �׷�� 據� �װ�~

68
00:05:33,786 --> 00:05:35,312
 �ȵ�?

69
00:05:35,312 --> 00:05:36,447
 �ȵ���..

70
00:05:36,447 --> 00:05:39,999
����������~
 ������������~

71
00:05:40,786 --> 00:05:43,793
 ���� ���帶̸�������������ϰ�~

72
00:05:43,793 --> 00:05:46,827
……
/������~

73
00:05:46,827 --> 00:05:50,471
 ������»������������������..

74
00:05:50,471 --> 00:05:53,224
 ����������������������..

75
00:05:53,224 --> 00:06:00,203
 ����������������������̾��..

76
00:06:00,203 --> 00:06:05,484
 �������..
 �����͵������..

77
00:06:05,484 --> 00:06:09,561
 �������������ƴϾ�~

78
00:06:09,561 --> 00:06:15,446
 ������ �������� ��￡ ��������;��..

79
00:06:20,247 --> 00:06:23,056
 �ƴ�...����...

80
00:06:55,827 --> 00:06:57,801
 ����������~

81
00:07:30,330 --> 00:07:32,337
 ���� ��？

82
00:08:06,107 --> 00:08:09,800
 �������...

83
00:10:34,917 --> 00:10:37,449
 �������β�����~

84
00:10:42,265 --> 00:10:44,753
 ���� �����ִ�..

85
00:11:39,737 --> 00:11:41,874
 ��������...

86
00:11:43,647 --> 00:11:46,275
 �β������~

87
00:11:51,813 --> 00:11:54,668
 �����~

88
00:13:00,745 --> 00:13:03,307
…………？

89
00:13:04,279 --> 00:13:06,837
 ������������..

90
00:15:32,966 --> 00:15:36,004
 ���������....

91
00:16:35,849 --> 00:16:38,735
…………

92
00:16:39,070 --> 00:16:41,580
????????

93
00:18:05,651 --> 00:18:08,765
 ���� �������？

94
00:18:22,652 --> 00:18:25,163
 ������»..
 ��������;��..

95
00:18:25,951 --> 00:18:28,326
 �69�?？

96
00:20:46,050 --> 00:20:49,048
���� �����ھ�..

97
00:20:53,306 --> 00:20:55,533
 �־���...

98
00:20:59,157 --> 00:21:01,223
 ������..?

99
00:31:59,838 --> 00:32:01,911
 �����̴� ��吻Ȱž�?

100
00:32:02,226 --> 00:32:08,680
 �����~
 ������ �������ִٰ� �屬籍��������?

101
00:32:08,680 --> 00:32:13,687
 ������ ���̼� � |

102
00:32:13,687 --> 00:32:15,155
 ��..

103
00:32:15,155 --> 00:32:19,672
 �׷���~
 �� ������~

104
00:32:19,672 --> 00:32:24,542
 ������ ����ģ���� �ٲ㼭
 �����غ�����達�~

105
00:32:24,542 --> 00:32:27,069
 ��? ��信息化°ž� �װ� 

106
00:32:27,069 --> 00:32:28,607
 �׷���...

107
00:32:28,607 --> 00:32:29,971
 �׷� �����̴�?

108
00:32:29,971 --> 00:32:33,993
 �����̴� ������ ���ʹ濡�� 
 �� ����ģ���� �����ϰ�������?

109
00:32:33,993 --> 00:32:36,440
 ���� �ϰ��ִٰ�?

110
00:32:37,895 --> 00:32:39,263
 ���.. ���� �̰�...

111
00:32:39,263 --> 00:32:42,217
 ��ġ��~

112
00:32:42,217 --> 00:32:47,412
 �� ��� � 北前��� 
 �����̵� ��հڴٰ� �倫納德�~

113
00:32:48,745 --> 00:32:53,615
 ����?
/ ��~

114
00:32:55,640 --> 00:32:59,296
 �׳� ����~

115
00:33:03,655 --> 00:33:05,031
 �˰���?

116
00:33:55,704 --> 00:33:58,415
 �̷��͵� �ϰ�������..?

117
00:33:58,415 --> 00:34:01,974
 �� �ϰ�������...?

118
00:34:13,653 --> 00:34:18,549
 �� ����ģ�� ��û ���´ϱ� 
 �̰����� �� �ϰ�������?

119
00:34:18,549 --> 00:34:22,554
���������������������?
 �̷���？

120
00:34:22,554 --> 00:34:26,117
……？

121
00:34:35,946 --> 00:34:39,182
 ���� ��������������...

122
00:35:12,648 --> 00:35:15,341
……？

123
00:35:15,649 --> 00:35:18,045
 ����������..

124
00:35:18,045 --> 00:35:20,972
 �����̴�����������？

125
00:35:21,940 --> 00:35:22,804
 ������..

126
00:35:22,804 --> 00:35:25,965
 �������?�� 

127
00:35:28,952 --> 00:35:31,546
 �������������？

128
00:35:55,105 --> 00:35:57,429
??????

129
00:36:09,097 --> 00:36:11,787
 ���� �� ���� �����ֳ�？

130
00:36:11,787 --> 00:36:15,124
 �����̴��г��־�?�� 

131
00:36:23,618 --> 00:36:28,460
 ����������;�~

132
00:36:32,287 --> 00:36:35,602
 �����������������~

133
00:36:35,602 --> 00:36:38,268
 �����~

134
00:36:45,295 --> 00:36:47,726
 ����������？

135
00:36:47,726 --> 00:36:50,366
 ����������~

136
00:36:51,445 --> 00:36:54,336
 �����~

137
00:36:56,268 --> 00:36:58,574
 ������ ��？

138
00:37:08,103 --> 00:37:10,371
 ����������~

139
00:39:17,521 --> 00:39:19,580
 ���������？

140
00:39:19,580 --> 00:39:21,627
 ������������？

141
00:39:21,627 --> 00:39:23,644
 ���°,����°��������~

142
00:39:23,644 --> 00:39:27,262
 ���°�� ����̰� 
 ������������������ 

143
00:39:32,744 --> 00:39:35,019
 ����？
/ ��~

144
00:39:39,390 --> 00:39:41,428
噫噫噫~

145
00:39:43,026 --> 00:39:46,334
 ���°��α�α���~

146
00:39:46,334 --> 00:39:47,857
 ������̰�~

147
00:39:47,857 --> 00:39:50,339
 ����？
/ ���� ������?

148
00:39:51,912 --> 00:39:53,924
����������~

149
00:40:05,945 --> 00:40:09,889
 ���� �׾��ٷ�？

150
00:40:10,912 --> 00:40:13,826
……………………

151
00:41:17,508 --> 00:41:20,294
 �����°~

152
00:42:01,352 --> 00:42:05,979
??????????
 ��������������？

153
00:42:08,270 --> 00:42:10,794
 �����..？

154
00:42:10,794 --> 00:42:13,461
 �������� ������ �？

155
00:42:13,461 --> 00:42:16,830
 �̰�����β���~

156
00:42:18,430 --> 00:42:21,419
 �������？

157
00:42:53,167 --> 00:42:54,659
 �����~

158
00:44:46,566 --> 00:44:49,624
 ���� ���� ���ѵ�？

159
00:45:02,327 --> 00:45:04,826
 ��������������~

160
00:45:32,772 --> 00:45:34,665
 ��������������~

161
00:45:34,665 --> 00:45:37,584
 ����������������~

162
00:45:37,584 --> 00:45:40,104
 ����？

163
00:45:52,174 --> 00:45:56,996
 ����������~

164
00:45:57,873 --> 00:45:59,917
 ��������~

165
00:46:09,036 --> 00:46:11,568
 �����̶����������������~

166
00:46:14,111 --> 00:46:16,298
 ������~

167
00:46:16,298 --> 00:46:18,765
……
/ �̷��� ������？

168
00:46:18,765 --> 00:46:21,241
 �������̷���...

169
01:00:40,372 --> 01:00:42,717
 ���什麼？

170
01:00:42,717 --> 01:00:45,205
 ��������������？

171
01:00:46,264 --> 01:00:49,205
 ������������Ѱ�~

172
01:00:50,238 --> 01:00:55,030
 ���~
 ����������������������？

173
01:00:55,030 --> 01:00:59,937
 ��~？
 ����������~

174
01:01:00,536 --> 01:01:04,104
 �������������？

175
01:01:04,104 --> 01:01:07,039
 �����？

176
01:01:07,039 --> 01:01:13,254
 ������������� 
 ���̼��ϴ°Ŵ�？

177
01:01:15,380 --> 01:01:17,665
 ������~

178
01:01:24,921 --> 01:01:26,706
�����~

179
01:01:30,162 --> 01:01:33,441
 ����������������������������������������������������� 

180
01:01:34,490 --> 01:01:36,409
 ���̰�������~

181
01:01:36,409 --> 01:01:40,355
 ������ִٰ���������������~

182
01:01:40,355 --> 01:01:43,646
 ������？

183
01:01:43,646 --> 01:01:49,424
 ����������̼� 
 ����������~

184
01:01:49,424 --> 01:01:52,188
 �������������������������~

185
01:01:52,188 --> 01:01:54,280
 ����~
 ��������������°��������~

186
01:01:54,280 --> 01:01:57,492
 �����̼���？

187
01:01:58,051 --> 01:01:59,962
 ���~ �������~

188
01:01:59,962 --> 01:02:02,052
 ��������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� 

189
01:02:02,052 --> 01:02:04,889
??

190
01:02:09,022 --> 01:02:11,434
 ���� �������?

191
01:02:11,434 --> 01:02:13,908
 �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 

192
01:02:13,908 --> 01:02:15,907
 ���ִ°Ŷ�� �̶�� ��������~

193
01:02:15,907 --> 01:02:18,798
 ����@%^@!!$

194
01:02:18,798 --> 01:02:22,710
 ����������̿���~

195
01:02:23,589 --> 01:02:25,671
 ����~

196
01:02:26,999 --> 01:02:29,685
 �������~
 �׷��ϴ°Ŵ�？

197
01:02:29,685 --> 01:02:32,264
 ��������������~

198
01:02:37,075 --> 01:02:42,639
 ���� �����ϱ� ϴ°Ŵ�？

199
01:02:42,639 --> 01:02:47,107
 ���̼�~
/ �������~

200
01:02:51,764 --> 01:02:55,225
 �...

201
01:03:00,515 --> 01:03:02,816
 ��������������̷����������..

202
01:03:02,816 --> 01:03:06,863
 �������� �������� 
 ������̷���������ž�~

203
01:03:06,863 --> 01:03:08,512
 ��3������..

204
01:03:08,512 --> 01:03:11,523
��3? �� ��2~

205
01:03:11,523 --> 01:03:13,819
 ����..
/ �̰��~

206
01:03:32,978 --> 01:03:36,273
 ����...
 �Ӿ�����������?

207
01:04:00,414 --> 01:04:03,409
 �ӾƵ幬���?

208
01:04:03,409 --> 01:04:05,556
 �Ӿ��ٷ�..?

209
01:04:25,549 --> 01:04:27,863
Ŀ����~

210
01:04:38,095 --> 01:04:39,796
 �� �����~

211
01:04:46,613 --> 01:04:55,638
 ���ڹ�..
 ���� ���� ������ �ȵȴٴϱ�..

212
01:04:56,840 --> 01:04:59,659
 ��ġ�� �̷��� Ŀ���־��~

213
01:05:14,591 --> 01:05:16,611
 ��Ƽ �������Ͱ���~

214
01:05:16,611 --> 01:05:19,966
 ���������־�..

215
01:05:23,407 --> 01:05:25,723
 ����~

216
01:05:26,157 --> 01:05:30,543
 ���ڹ̰͵� ������~

217
01:05:39,836 --> 01:05:42,042
 ���� ���� �壕���?

218
01:05:42,042 --> 01:05:44,968
 �����ϱ�������..

219
01:05:44,968 --> 01:05:47,905
 �׷� �����ٲ�~

220
01:05:50,955 --> 01:05:53,812
 ������»��..

221
01:06:03,451 --> 01:06:05,939
 ������������?

222
01:06:10,778 --> 01:06:12,412
 �Ϳ���~

223
01:06:14,967 --> 01:06:17,746
 ������»�� ũ��~

224
01:06:29,226 --> 01:06:32,392
 ��û �������־�~

225
01:06:53,810 --> 01:06:56,104
 ���� �β�����~

226
01:06:59,655 --> 01:07:01,744
 ���ڹ�~

227
01:07:02,497 --> 01:07:05,096
 ���� �Ӿƺ���?

228
01:07:05,096 --> 01:07:07,338
 ����?

229
01:08:15,900 --> 01:08:18,671
 ������»��..

230
01:11:05,867 --> 01:11:08,464
 ���� �Ӿƺ���?

231
01:12:29,186 --> 01:12:31,599
 �Ѵ� �ɾƺ�~

232
01:15:47,356 --> 01:15:49,498
 �־ ��?

233
01:16:04,133 --> 01:16:06,602
 ������ ����~

234
01:17:27,595 --> 01:17:29,397
 � ����?

235
01:17:30,246 --> 01:17:33,613
 ��û���� ���־�~

236
01:17:35,975 --> 01:17:38,991
 ���� �������?

237
01:18:24,562 --> 01:18:27,809
 ���ڹ̴� �� �׷���..?

238
01:18:28,419 --> 01:18:31,435
���ִ°� �����;�~

239
01:18:32,294 --> 01:18:34,608
 ���ڹ����׵� �־���~

240
01:18:34,608 --> 01:18:38,135
 ������»�� �����;�?

241
01:18:43,470 --> 01:18:46,068
 �����~ ��~ �ϰ� ������~

242
01:18:52,832 --> 01:18:54,627
 �־ �� ����?

243
01:19:02,115 --> 01:19:04,549
 �ʹ� Ŀ~

244
01:20:31,882 --> 01:20:34,613
 �����̿��� ����~

245
01:24:03,836 --> 01:24:06,386
 ��û ��ĩ��ĩ�ϰ��־�~

246
01:24:07,211 --> 01:24:10,701
 �ؿ��� �ѹ� ����~

247
01:24:20,650 --> 01:24:23,634
 ���� ���־�~

248
01:24:23,634 --> 01:24:25,784
 ����?

249
01:24:25,784 --> 01:24:28,959
 ��~ �����~

250
01:27:14,374 --> 01:27:17,632
 ���ڹ�..
 ���� ������...

251
01:30:42,905 --> 01:30:46,447
 ������ ���̳�..

252
01:30:46,447 --> 01:30:49,944
 ��.. ���� ��������...

253
01:30:52,759 --> 01:30:56,704
 ������ �㿡�� � � 加��� �����?

254
01:30:59,955 --> 01:31:01,759
 ��������~

255
01:31:02,433 --> 01:31:06,705
 �Ѹ��̼� �Ѹ��� � ��� ������~

256
01:31:10,924 --> 01:31:13,860
 �Ѹ��� � Ⅱ�̳�? ^^

257
01:33:48,945 --> 01:33:50,939
 ���ڹ�, �̰͵� ����~

258
01:34:05,241 --> 01:34:07,550
 �����̵�~

259
01:37:23,810 --> 01:37:26,124
 ������~ �̲��̲�~

260
01:37:26,124 --> 01:37:29,407
 ���� ������ ������ ����~

261
01:37:30,577 --> 01:37:33,656
 �� ������ ������ �����;�~

262
01:39:20,092 --> 01:39:22,925
 ���� ��ũ���̳�~

263
01:39:47,279 --> 01:39:50,347
 �̲��̲�~

264
01:41:03,132 --> 01:41:05,572
蕪撒ſ����־�~

265
01:41:26,590 --> 01:41:29,508
 �������ϰ��־�~

266
01:41:41,288 --> 01:41:43,953
����������־�~

267
01:41:54,203 --> 01:41:57,902
 ����������������������������� 

268
01:42:08,008 --> 01:42:12,688
 �� ����̰� �װ��;�����~

269
01:42:12,688 --> 01:42:15,471
69 ����~

270
01:42:24,792 --> 01:42:27,599
 ����������~

271
01:42:27,599 --> 01:42:30,528
 ���⵵������~�� 

272
01:42:39,189 --> 01:42:41,537
 ��������~

273
01:44:41,775 --> 01:44:46,828
 ��������������~
/ �� ��������?

274
01:47:23,198 --> 01:47:27,276
 ����̰� ��������°� 
 �����������~

275
01:47:40,473 --> 01:47:43,649
 ���~������~

276
01:47:46,867 --> 01:47:49,107
 �̷��������������~

277
01:47:55,306 --> 01:47:57,479
 ��������~

278
01:48:42,709 --> 01:48:45,486
 ������������������������~

279
01:48:45,486 --> 01:48:48,519
 �������������������������� 

280
01:49:13,052 --> 01:49:15,225
 �������~

281
01:49:28,367 --> 01:49:30,192
 ������~~~

282
01:50:04,526 --> 01:50:06,483
 �������~

283
01:50:07,268 --> 01:50:08,890
 �̰͵���~�� 

284
01:50:20,803 --> 01:50:25,951
 �������� 
 ���������？

285
01:50:25,951 --> 01:50:30,050
 �������������,
噗噗~

286
01:50:31,315 --> 01:50:33,277
 �������������？

287
01:50:35,191 --> 01:50:39,908
 ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 

288
01:50:49,730 --> 01:50:59,083
<i>�̹��� �估計κ� ������ ������ �ʹ� ��������
������ ������mϴ� ����</i>

289
01:51:30,760 --> 01:51:32,419
 ������������������������⿡

290
01:51:32,419 --> 01:51:34,298
 ��ư��⺸�ٴ� 

291
01:51:34,298 --> 01:51:38,179
 ��°��� '���'

292
01:51:38,179 --> 01:51:45,203
[！ ����������������]
<i>������������������������������������ 
</i>

293
01:51:45,203 --> 01:51:47,732
<i>�����籹���帶�����������������</i>
 ���� ����ϰ��ִ� ������ ���� ����������,

294
01:51:47,732 --> 01:51:52,096
<i><font color=blue>Ư������� �����̴�� ����� ����� ��������� ������Ѵ��</FONT></font>

295
01:51:56,438 --> 01:51:57,791
 �����...！

296
01:52:08,496 --> 01:52:10,580
 ����������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������ 

297
01:52:10,580 --> 01:52:12,460
 �������！

298
01:52:12,460 --> 01:52:15,327
 ���� ���� ���� �´�� 
 �����������ο�°ž！

299
01:52:15,327 --> 01:52:18,164
 ���� ���� ���� �´�� 
 ��������������������°ž！

300
01:52:18,164 --> 01:52:20,740
<i>ŭ���ϰ� �𳯸��� ö�� (���ä)</i>

301
01:52:22,039 --> 01:52:25,157
 ���������������������!!

302
01:52:31,463 --> 01:52:34,145
 �����！ ��������������� 

303
01:52:35,015 --> 01:52:41,069
 �����̵� �������� ���帶��� ���⵵
��������������̶������ְ�������������� 

304
01:52:41,069 --> 01:52:47,749
 ������ ��ưų� ��׷��� �������ʾƼ� ����� ������������ �� 
 �������������������！

305
01:52:47,749 --> 01:52:52,741
-�׹�°�帶- <i>字幕。 AtL
直流DDR�� 
 ���� ����, ���� 
All.Too.Literary@gmail.com
 ������2003年3月13日</i>


